|
prosiect argraffu dylan thomas especially when the october wind |
|||
|
rydych chi nawr yn: PROSIECT ARGRAFFU DYLAN THOMAS | Y PROSIECT ARGRAFFU | Y PRINTIAU | SARAH HOPKINS |
|||
|
|||
|
|
SARAH HOPKINS "Mae ei hymchwiliad i dechnegau gwneud printiau mor amrywiol â'r amgylchedd trefol y mae'n canolbwyntio arno. Adlewyrchir ei hamrywiaeth mewn nifer o batrymau a delweddau, sy'n cynodi ar yr un pryd y materion y mae'n ymddiddori ynddynt. Mae'r cyfuniad o dechnegau, er enghraifft, colagraff a sgrîn sidan, yn cyflwyno syniadau o gymdeithasau aml-haenog sy'n byw mewn mannau tebyg yn y ddinas. ae'r broses ddyfeisgar, a gynhelir trwy'r prosesau arbrofol, yn trwytho'r darn â byrdwn gwreiddiol a dynamig." Anne Price-Owen Mae'r map boglynnog yn cyfeirio at 'loud hill of Wales' Thomas a hefyd yn cysylltu â gwaith map blaenorol pan ymchwiliwyd i amgylchedd trefol a chymdeithas Abertawe. Yn adlewyrchu'r ffurf yma mae cysgod 'crabbing' yn cynnwys siapiau sy'n cyfeirio at 'grasses' a 'frosty fingers'. Gellir dehongli'r cysgod crablyd hefyd fel adlewyrchiad mewn dÝr o'r dref ar y bryn ger y lli, Abertawe. Mae cyfuniad o'r elfennau yma'n dynodi'n ffurfiol ofwm, metaffor genedigaeth, thema nas cymerwyd yn uniongyrchol o destun y gerdd ond sy'n gynhenid yng ngenedigaeth Thomas a barddoniaeth cyn-eni. Mae cyfosod dau dechneg gwneud printiau yn ychwanegu diddordeb i'r gwaith. Mae'r bryn boglynnog a'r adlewyrchiad sgrîn sidan yn creu delwedd lân, ffres a dihalog, sy'n weledol gryno gan gyferbynnu â'r testun y mae'n seiliedig arno. |
||
|
GWEITHDY ARGRAFFU ABERTAWE DYLAN THOMAS 50MLWYDDIANT
Mae Gweithdy Argraffu Abertawe yn cwmni nid er elw sy'n
gyfyngedig trwy warent.
|
|||