prosiect argraffu dylan thomas especially when the october wind
rydych chi nawr yn: PROSIECT ARGRAFFU DYLAN THOMAS | Y PROSIECT ARGRAFFU | Y PRINTIAU | CERI THOMAS
CERI THOMAS
Rwyf wedi canolbwyntio ar y cysylltiad a motiffau gwrthgyferbyniol y gigfran ddu a'r haul crablyd. Fy nod oedd creu delwedd o realiti haniaethol, symbolaidd.
Dewiswyd a dehonglwyd geiriau ac ymadroddion penodol o gerdd Thomas. Wrth edrych i'r de dros y mōr o Abertawe byddai'r "October wind" mwy na thebyg yn chwythu o'r dwyrain ac felly roedd rhaid i'm cyfansoddiad arwain y llygad yn bennaf o'r chwith i'r dde. Yna cyfunais ei ddelwedd o'r "dark-vowelled birds" a'r "shadow crab" i gynhyrchu pār o bennau cigfran y gellir eu dehongli hefyd fel crafangau cranc. Yn ystod y broses edrychais ar nifer o gyfeiriadau gweledol gan gynhyrchu llu o frasluniau ar raddfa fach. Roedd nifer o'r lluniadau'n llinol er mwyn penderfynu ar y cyfansoddiad cyffredinol a graddfa berthynol a chydbwysedd yr elfennau gweledol.
Yn y dadansoddiad terfynol felly, mae'n rhaid i gerdd Thomas ddisgyn a'r print weithio fel gwrthrych ohono'i hun a mynegiant o'm syniadau a'm teimladau fy hunan.
Ysgythrwyd amlinelliad y cyfansoddiad ar y plāt, a'i ddilyn gan ardaloedd ac arddwysedd amrywiol o acwatint. Hefyd rhoddwyd ychydig o fwrnais i adlewyrchu'r haul isel a'r ddau aderyn. Printiwyd amryw gamau'r plāt.
GWEITHDY ARGRAFFU ABERTAWE DYLAN THOMAS 50MLWYDDIANT
Mae Gweithdy Argraffu Abertawe yn cwmni nid er elw sy'n
gyfyngedig trwy warent.
Rhif Companies House 4078671: 19a Stryd Clarence, Abertawe SA1 3QR
gweithdy argraffu abertawe 2003. I weld yr we fan ma ar ei orau defnyddiwch 1024
x 768 ar ie5 neu hwyrach