|
prosiect argraffu dylan thomas especially when the october wind |
|||
|
rydych chi nawr yn: PROSIECT ARGRAFFU DYLAN THOMAS | Y PROSIECT ARGRAFFU | Y PRINTIAU | CERI THOMAS |
|||
![]()
|
|||
|
|
CERI THOMAS Rwyf wedi canolbwyntio ar y cysylltiad a motiffau gwrthgyferbyniol y gigfran ddu a'r haul crablyd. Fy nod oedd creu delwedd o realiti haniaethol, symbolaidd. Dewiswyd a dehonglwyd geiriau ac ymadroddion penodol o gerdd Thomas. Wrth edrych i'r de dros y mōr o Abertawe byddai'r "October wind" mwy na thebyg yn chwythu o'r dwyrain ac felly roedd rhaid i'm cyfansoddiad arwain y llygad yn bennaf o'r chwith i'r dde. Yna cyfunais ei ddelwedd o'r "dark-vowelled birds" a'r "shadow crab" i gynhyrchu pār o bennau cigfran y gellir eu dehongli hefyd fel crafangau cranc. Yn ystod y broses edrychais ar nifer o gyfeiriadau gweledol gan gynhyrchu llu o frasluniau ar raddfa fach. Roedd nifer o'r lluniadau'n llinol er mwyn penderfynu ar y cyfansoddiad cyffredinol a graddfa berthynol a chydbwysedd yr elfennau gweledol. Yn y dadansoddiad terfynol felly, mae'n rhaid i gerdd Thomas ddisgyn a'r print weithio fel gwrthrych ohono'i hun a mynegiant o'm syniadau a'm teimladau fy hunan. Ysgythrwyd amlinelliad y cyfansoddiad ar y plāt, a'i ddilyn gan ardaloedd ac arddwysedd amrywiol o acwatint. Hefyd rhoddwyd ychydig o fwrnais i adlewyrchu'r haul isel a'r ddau aderyn. Printiwyd amryw gamau'r plāt. |
||
|
GWEITHDY ARGRAFFU ABERTAWE DYLAN THOMAS 50MLWYDDIANT
Mae Gweithdy Argraffu Abertawe yn cwmni nid er elw sy'n
gyfyngedig trwy warent.
|
|||